考古學者講
太平洋上臺灣島
南島語族發源地
(Austronesian 南島語族南島語系(南島民族)是世界現今唯一主要分佈在島嶼上的一個語系，包括約1300種語言。其分佈東達南美洲西方的復活節島，西到東非洲外海的馬達加斯加島，南抵紐西蘭。臺灣是南島語系的源頭[1]，目前是人口分佈上的地理最北端；東西的延伸距離，超過地球圓周的一半，總人口數大約兩億五千萬之多，絕大多數居住在東南亞的菲律賓[2][3]、印尼、馬來西亞，至於新幾內亞以東的太平洋島嶼有一百多萬人。)
三千多年前
台東卑南有古跡 (卑南文化園) (遺跡 vi jiag)
見證當時有村落 (已有原住民村落)
三千歲月流
中國臺灣隔一海
各有千秋各為主
大航海時代 (十五至十七世紀時代，1400s – 1600s年代)
葡萄牙船過臺灣
船員稱讚美麗島 (Ilha Formosa = Island of Beauty 美麗之島) (稱讚 ciin zan )
寶島罕人知 (罕 han 罕得有人看著)
物產豐富四季春
原住民打獵為生
明朝畏臺灣 (畏 vi 厭煩，厭而遠之) (明朝1368年 – 1628年)
萬國津梁琉球國 (明朝對外通商，重用琉球國，對臺灣卻毫無認識)
鄭和下洋冇來過 (鄭和七次航海下西洋，不增到過臺灣)
明朝天啟年
荷蘭統治過臺灣 (1624年 - 1662年 為期38年 )
僱來兩萬唐山工 (引進閩粵外勞，種稻米甘蔗，其後裔落地生根，多成臺灣人)
安平建城堡 (熱蘭遮城等)
貿易收購中日貨 (難怪荷蘭總督說，臺灣真是一頭好乳牛，當會賺錢)
臺灣轉口到歐洲 (買日本中國介土產，轉往印尼巴達維亞，再銷往歐洲)
鄭氏逐荷蘭 (明末1664年，鄭成功驅逐 ki zug荷蘭，建東寧國)
來臺建立東寧國
志在反清復明朝
命運天註定
荷蘭東寧六十年 (荷蘭據臺三十八年，鄭氏東寧國十九年)
壯志未酬冇該命
施琅叛東寧 (1683年東寧國叛將，受清朝命攻打東寧國)
清廷派佢管臺灣 (1684年(康熙24年)4月台灣第一次被納入中國版圖。)
禁止唐山人來臺 (鄭氏政權滅亡，清廷如何處置台灣，卻出現了「留台」、「棄台」的爭論。主張棄台者，認為既然鄭氏政權已消滅，台灣乃「海外丸泥，不足為中國之廣；裸體文身，不足共守。日費天府金錢而無益，不如徒其人而空其地。)
臺灣人祖先
冒險來自閩粵地
十來六死一轉去 (冒生死風險，渡過兇浪黑水溝來臺，六死三留一轉去)
先民來臺祖
背等阿公婆牌來 (嗯兜祖先避難來臺灣，準備定居成為臺灣人) 背等ba den
打拚謀生為子孫
清朝兩百年
治理臺灣無愛心 (清朝治台冇用心，喊講「三年一小反，五年一大亂」)
敷衍了事冇政績 (敷衍了事 fu ien liau sii， 清朝眼中冇臺灣)
清末劉銘傳
雖然有意來經營
朝廷無能冇採工
清朝嫌臺灣 (嫌 hiam 棄嫌 hi hiam 嫌棄，甚至侮辱臺灣)
鳥不語也花不香
男無情也女無義
中日甲午戰
清兵敗戰簽和約 (1895年簽馬關條約，臺灣被割讓給日本)
犧牲臺灣保京城 (清廷出賣臺灣，保全朝廷京師北京城)
臺灣人發譴 (發譴 fad kien 生氣， 發閼 bod ad 生悶氣)
成立臺灣民主國 (以藍地黃虎旗為國旗，亞洲第一個民主國，可惜有名無實)
自力救濟保家園 (無奈資源少，朝廷棄地，百姓無依，死守也難，建國即亡國)
日本領臺灣
用心經營大開發 (1930s年代，在亞洲，臺灣已經成為，僅次於日本的先進地區)
大展日本帝國夢
大東亞戰爭 (大東亞戰爭即第二次世界大戰)
盟軍轟炸全臺灣
百姓食蕃薯過日
好戰者必亡
日本投降保天皇
放棄臺澎簽和約 (犧牲臺灣人的民主人權，盟軍與日本簽和約，國際正義何在)
戰後介臺灣
盟軍托管蔣政權
臺灣歸屬冇決定 (平平朝鮮戰後可獨立，為何臺灣就不能)
命中天註定
日本和約吂簽好 (吂 mang 尚未)
中國內亂換朝代 (ROC被PRC趕出大陸，)
日本向盟國 (美英法等48個國家簽和平條約)
簽約放棄臺灣島
中國無權去參加 (中華民國，中華人民共和國，根本冇資格參加)
(對日和平條約（通稱舊金山和約），是大部分同盟國與日本所簽訂的和平條約。1951年9月8日，包括日本在內的48個國家的代表在美國舊金山的舊金山戰爭紀念歌劇院簽訂了這份和約，並於1952年4月28日正式生效，中華民國與(中華人民共和國，都無資格參與簽約，臺灣地位未定論，自此開始。)
臺灣好所在
四百年來相賽搶 (可惜臺灣人，到今無權來爭取，獨立建國的機會)
外來政權換冇停 (相賽搶 xiong coi qiong 相爭槍xiong zang ciong )
臺灣人善良
人在福中無知惜
當家作主無敢想 (無敢講)
國共鬧内戰 (1949年中華人民共和國成立，1912年成立的中華民國結束)
蔣介石政權來臺
威權統治臺灣人
二二八事變 (1947年 軍隊對台灣人民進行一連串鎮壓的清鄉事件)
屠殺精英展威風
威權統治老百姓 (改幣制40,000舊台幣換新台幣NT$1.00)
農業大改變 (麼介國父遺教，地盡其利，漲價歸公，騙人戇)
徵收百姓祖宗田 (用部分虧損公營公司股票，徵收百姓祖宗田)
放領農田買民心 (學中國共產黨，放領農田買農民心，無驚老百姓生死)
國共相打鬥
古寧頭來八二三
傭兵黷武苦百姓 (傭兵黷武 iung bin tug vu 黷 = 瀆)
救命喊反共 (國民黨逃亡來臺喊救命恩人)
麼介漢賊不兩立
反共救國講好聽 (國民黨還在喊反共救國麼?)
反共口號多 (漢賊不兩立，反攻大陸消滅共匪)
三民主義救中國 (三民主義統一中國)
國父遺教一定強 (這兜口號，國民黨顯貴第二三代，這下聽著會起雞嬷皮)
臺海冇安寧
軍火商發國難財
民脂民膏變黨產
時代大改變
政府退出聯合國 (1971年 10月 25日聯合國第2758號決議，PRC取代ROC)
中共加入聯合國 (PRC成為聯合國安理會永久理事國)
(從此國民黨失去統治臺灣的正當性，除非國民黨跟臺灣人民一起合作，以民主的方式，確立臺灣主權國，重新參加聯合國。 在國際舞台上，以臺灣的民主、法治、人權制度，挑戰中華人民共和國的存在價值，給中國大陸人民有一個好榜樣，做做建立新中國的參考。可惜國民黨顯貴子弟，申請美國綠卡較要緊，那有該種愛國心)
臺灣人命歪 (國民黨政權，毋驚臺灣人生死)
政府冇顧臺灣人 (其實美、日、沙烏地阿拉伯等國，勸蔣政權留在聯合國)
掣等退出聯合國 (胡適、葉公超、雷震等，都贊成以自由中國，挑戰PRC) (掣等 cad den 負氣而走，戇戇退出聯合國)
臺灣變孤兒 (被賣、被騙、被欺負，國際正義冇發聲)
國際社會見利走
巴結中共反臺獨 (戰後聯合國已有193國，唯獨臺灣吂獨立)
黨外爭民主 (1970s 年代開始，菁英吹起民主潮)
臺灣吹起民主潮 (為此臺灣人也受到極大的痛苦，林義雄家兇殺案)
菁英盡出拚政黨 (陳文成兇殺案、美麗島事件等)
臺灣人善良
認真打拚賺外匯
電子科技揚國際
民主大進步
阿輝阿扁當總統
寧靜革命好榜樣
臺灣人認真
亞洲四龍打頭名
科技經貿模範生 (臺灣民主、科技、經貿進步，阿扁當選總統，國共開始緊張)
賺錢冇較贏
國共內通謀臺灣 (阿九當選後，國共合謀，變本加厲，中華民國不見了。)
反對臺灣出頭天
反共變反臺
漢賊共謀反臺獨 (中華民國自求滅亡，臺灣自力救濟，獨立建國，理所當然)
九二共識搞統一 (一中原則，國共兩黨，詐癲食馬屎，反對臺灣獨立到底)
國民黨無情
忘恩負義背臺灣
賣臺巴結共產黨 (也辜負了，愛好民主自由介大陸老百姓)
臺灣要獨立
保持中立愛和平
世界和平靠臺灣
日清戰爭後
馬關條約割臺灣
日清兩國詐冇事
二次大戰後
日本投降毋使賠
放棄臺灣就冇事 (無驚臺灣人生死)
中國強起來
各國相爭去巴結
打壓臺灣作樣相
中國仰強起
資金人才奈位來
臺灣相鼎莫採工 (恩將仇報，悔不當初)
臺灣要堅強
莫信世間無正義
打拚自有出頭天
總講一句話
吂年總統立委選
選贏自有出頭天
小英女總統
新人新計新政府
臺灣共識大發展
臺灣有共識
當家作主共下來
團結合作一定旺
(本文原刊「台灣文學評論」第12卷第1期，感謝該雜誌發行人 張良澤教授 惠許原文轉載)
No comments:
Post a Comment